Convocatoria de subvenciones para la traducción al catalán de obras no literarias para el año 2026

Per a què és

Financiar la traducción al catalán de obras no literarias durante el año 2026, mediante subvenciones en régimen de concurrencia no competitiva convocadas por la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural (código PLG065), con una dotación que tras la ampliación queda fijada en 360.000,00 euros.

Criteris de valoració

Els criteris de valoració són en un altre document: No se establecen criterios de valoración en este documento: la convocatoria es en régimen de concurrencia no competitiva y se rige por las bases generales (anexo del Acuerdo de 21 de marzo de 2024, Resolución CLT/961/2024) y por las bases específicas (anexo del Acuerdo de 17 de diciembre de 2025, Resolución PLG/4722/2025)..

El que deixa fora

Si no en compleixes algun, la sol·licitud s'inadmet sense arribar a puntuar-se.

• Solo puedes presentar la solicitud entre el 9 de enero de 2026 (a partir de las 9:00:00 h) y el 29 de octubre de 2026 (hasta las 14:00:00 h): fuera de ese periodo no entra.
• Tienes que tramitarlo obligatoriamente por vía electrónica (Sede electrónica de Trámites gencat o, si eres empresa, Canal Empresa) con firma electrónica válida: no se admite otra vía.
• Debes usar el modelo específico de solicitud. Si no lo usas, no es un defecto subsanable: la solicitud se tiene por no presentada a todos los efectos.
• Las retribuciones de traducción deben estar entre 15 y 20 euros por 2.100 caracteres con espacios; las de corrección, como máximo 6 euros por 2.100 caracteres con espacios (redacción vigente tras la modificación de 29 de enero de 2026).
• Los requisitos de la entidad beneficiaria no están en este documento: están en las bases generales (Resolución CLT/961/2024) y en las bases específicas (Resolución PLG/4722/2025). Léelas antes de preparar nada.

Requisits

• Tienes que presentar la solicitud y hacer todos los trámites asociados (concesión y justificación) exclusivamente por vía electrónica; si eres empresa, también puedes hacerlo por Canal Empresa.
• Tienes que disponer de uno de los mecanismos de identificación y firma electrónica admitidos en el Catálogo aprobado por la Orden VPD/93/2022.
• Tienes que utilizar el modelo específico de solicitud establecido; no hacerlo no es subsanable y la solicitud se tendrá por no presentada.
• Las retribuciones de traducción del proyecto deben ser de entre 15 y 20 euros por 2.100 caracteres con espacios.
• Las retribuciones de corrección no pueden superar los 6 euros por 2.100 caracteres con espacios.
• Tienes que presentar la solicitud dentro del periodo establecido, del 9 de enero al 29 de octubre de 2026.
• Debes cumplir además las bases generales aprobadas el 21 de marzo de 2024 y las bases específicas de 17 de diciembre de 2025, que no se reproducen en este documento.