Convocatoria de subvenciones para la traducción al catalán de obras no literarias para el año 2026

Para qué es

Financiar la traducción al catalán de obras no literarias durante el año 2026, mediante subvenciones en régimen de concurrencia no competitiva convocadas por la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural (código PLG065), con una dotación que tras la ampliación queda fijada en 360.000,00 euros.

Criterios de valoración

Los criterios de valoración están en otro documento: No se establecen criterios de valoración en este documento: la convocatoria es en régimen de concurrencia no competitiva y se rige por las bases generales (anexo del Acuerdo de 21 de marzo de 2024, Resolución CLT/961/2024) y por las bases específicas (anexo del Acuerdo de 17 de diciembre de 2025, Resolución PLG/4722/2025)..

Lo que deja fuera

Si no cumples alguno, la solicitud se inadmite sin llegar a puntuarse.

• Solo puedes presentar la solicitud entre el 9 de enero de 2026 (a partir de las 9:00:00 h) y el 29 de octubre de 2026 (hasta las 14:00:00 h): fuera de ese periodo no entra.
• Tienes que tramitarlo obligatoriamente por vía electrónica (Sede electrónica de Trámites gencat o, si eres empresa, Canal Empresa) con firma electrónica válida: no se admite otra vía.
• Debes usar el modelo específico de solicitud. Si no lo usas, no es un defecto subsanable: la solicitud se tiene por no presentada a todos los efectos.
• Las retribuciones de traducción deben estar entre 15 y 20 euros por 2.100 caracteres con espacios; las de corrección, como máximo 6 euros por 2.100 caracteres con espacios (redacción vigente tras la modificación de 29 de enero de 2026).
• Los requisitos de la entidad beneficiaria no están en este documento: están en las bases generales (Resolución CLT/961/2024) y en las bases específicas (Resolución PLG/4722/2025). Léelas antes de preparar nada.

Requisitos

• Tienes que presentar la solicitud y hacer todos los trámites asociados (concesión y justificación) exclusivamente por vía electrónica; si eres empresa, también puedes hacerlo por Canal Empresa.
• Tienes que disponer de uno de los mecanismos de identificación y firma electrónica admitidos en el Catálogo aprobado por la Orden VPD/93/2022.
• Tienes que utilizar el modelo específico de solicitud establecido; no hacerlo no es subsanable y la solicitud se tendrá por no presentada.
• Las retribuciones de traducción del proyecto deben ser de entre 15 y 20 euros por 2.100 caracteres con espacios.
• Las retribuciones de corrección no pueden superar los 6 euros por 2.100 caracteres con espacios.
• Tienes que presentar la solicitud dentro del periodo establecido, del 9 de enero al 29 de octubre de 2026.
• Debes cumplir además las bases generales aprobadas el 21 de marzo de 2024 y las bases específicas de 17 de diciembre de 2025, que no se reproducen en este documento.